The Élevage du Seigneur once again under the spotlights